Duel à l'Hôtel de Bourgogne

Rostand Edmond



CYRANO
Je n’ai pas de gants ?… La belle affaire !
Il m’en restait un seul d’une très vieille paire !
— Lequel m’était d’ailleurs encor fort importun
Je l’ai laissé dans la figure de quelqu’un.
 
LE VICOMTE
Maraud, faquin, butor de pied plat ridicule.
 
CYRANO, ôtant son chapeau et saluant comme si le vicomte venait de se présenter
Ah ?… Et moi, Cyrano-Savinien-Hercule
De Bergerac.
(Rires.)
 
LE VICOMTE, exaspéré
Bouffon !
 
CYRANO, poussant un cri comme lorsqu’on est saisi d’une crampe
Ay !…
 
LE VICOMTE, qui remontait, se retournant
Qu’est-ce encor qu’il dit ?
 
CYRANO, avec des grimaces de douleur
Il faut la remuer car elle s’engourdit…
— Ce que c’est que de la laisser inoccupée !
— Ay !…
 
LE VICOMTE
Qu’avez-vous ?
 
CYRANO
J’ai des fourmis dans mon épée !
 
LE VICOMTE, tirant la sienne
Soit !
 
CYRANO
Je vais vous donner un petit coup charmant.
 
LE VICOMTE, méprisant
Poète !…
 
CYRANO
Oui, monsieur, poète ! et tellement,
Qu’en ferraillant je vais — hop ! — à l’improvisade,
Vous composer une ballade.
 
LE VICOMTE
Une ballade ?
 
CYRANO
Vous ne vous doutez pas de ce que c’est, je crois ?
 
LE VICOMTE
Mais…
 
CYRANO, récitant comme une leçon
La ballade, donc, se compose de trois
Couplets de huit vers…
 
LE VICOMTE, piétinant
Oh !
 
CYRANO, continuant
Et d’un envoi de quatre…
 
LE VICOMTE
Vous…
 
CYRANO
Je vais tout ensemble en faire une et me battre,
Et vous toucher, monsieur, au dernier vers.
 
LE VICOMTE
Non !
 
CYRANO
Non ?
(Déclamant)
« Ballade du duel qu’en l’hôtel bourguignon
Monsieur de Bergerac eut avec un bélître ! »
 
LE VICOMTE
Qu’est-ce que ça, s’il vous plaît ?
 
CYRANO
C’est le titre. 
 
LA SALLE, surexcitée au plus haut point
Place ! — Très amusant ! — Rangez-vous ! — Pas de bruits !
(Tableau. Cercle de curieux au parterre, les marquis et les officiers mêlés aux bourgeois et aux gens du peuple ; les pages grimpés sur des épaules pour mieux voir. Toutes les femmes debout dans les loges. À droite, De Guiche et ses gentilshommes. A gauche, Le Bret, Ragueneau, Cuigy, etc. )
 
CYRANO, fermant une seconde les yeux
Attendez !… je choisis mes rimes… Là, j’y suis.
(Il fait ce qu’il dit, à mesure.)
Je jette avec grâce mon feutre,
Je fais lentement l’abandon
Du grand manteau qui me calfeutre,
Et je tire mon espadon ;
Élégant comme Céladon,
Agile comme Scaramouche,
Je vous préviens, cher Mirmydon,
Qu’à la fin de l’envoi je touche !
(Premiers engagements de fer.)
Vous auriez bien dû rester neutre ;
Où vais-je vous larder, dindon ?…
Dans le flanc, sous votre maheutre ?…
Au cœur, sous votre bleu cordon ?…
— Les coquilles tintent, ding-don !
Ma pointe voltige : une mouche !
Décidément… c’est au bedon,
Qu’à la fin de l’envoi je touche.
Il me manque une rime en eutre…
Vous rompez, plus blanc qu’amidon ?
C’est pour me fournir le mot pleutre !
— Tac ! je pare la pointe dont
Vous espériez me faire don : —
J’ouvre la ligne, — je la bouche…
Tiens bien ta broche, Laridon !
À la fin de l’envoi, je touche
(Il annonce solennellement)
ENVOI
Prince, demande à Dieu pardon !
Je quarte du pied, j’escarmouche,
je coupe, je feinte…
(Se fendant.)
Hé ! là donc
Le vicomte chancelle ; Cyrano salue.
À la fin de l’envoi, je touche.
(Acclamations. Applaudissements dans les loges. Des fleurs et des mouchoirs tombent. Les officiers entourent et félicitent Cyrano.
Ragueneau danse d’enthousiasme. Le Bret est heureux et navré. Les amis du vicomte le soutiennent et l’emmènent.)
 
LA FOULE, en un long cri
Ah !…
 
UN CHEVAU-LEGER
Superbe !
 
UNE FEMME
Joli !
 
RAGUENEAU
Pharamineux !
 
UN MARQUIS
Nouveau !…
 
LE BRET
Insensé !
(Bousculade autour de Cyrano. On entend)
… Compliments… Félicite… bravo…
 
VOIX DE FEMME
C’est un héros !…
 
UN MOUSQUETAIRE, 
(s’avançant vivement vers Cyrano, la main tendue )
Monsieur, voulez-vous me permettre ?…
C’est tout à fait très bien, et je crois m’y connaître ;
J’ai du reste exprimé ma joie en trépignant !…
(Il s’éloigne.)
 
CYRANO, à Cuigy
Comment s’appelle donc ce monsieur ?
 
CUIGY
D’Artagnan.

 




Naissance: 1868
Décès: 1918


Ce texte convient aux âges/niveaux suivants:



FLS (Français Langue Scolaire)

 


FLE (Français Langue Etrangère)


Nombre de mots
Mots très fréquents
Mots moins fréquents  
Pourcentage


Wikipédia sur Edmond Rostand
https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_Rostand


Wikipédia sur Cyrano de Bergerac
https://fr.wikipedia.org/wiki/Cyrano_de_Bergerac_(Rostand)


Duel à l’hôtel de Bourgogne (extrait filmé)
https://www.youtube.com/watch?v=1vbGW-5qT-c


Jean Rochefort sur Cyrano
https://www.youtube.com/watch?v=ImZxePaJqIM